Kurz nach dem Start sind die Boote noch auf gleicher Höhe...
Langsam zieht sich das Feld auseinander...
Dann Kehrtwende, es geht gegen den Wind,
die Gischt geht unaufhörlich über die Reling:
Alle Passagiere sind nass bis auf die Haut...
Am Ende läuft Kapitän Karl Heinz Hottendorf
in seiner Motorklasse als erster ins Ziel ein.
Der "Pirat" gehört seit Jahren der Gemeinde,
heute steuerte ihn Kapitän Hottendorf a. D.,
ehemals Fischer und Börtebooteigner der "Atlantis".
Ruhe steht in seinem Gesicht: "Ihr wisst, dass ihr nass werdet?" "Jaaa!"
Und dann nimmt er das Ziel ins Auge...
Im Alltag:
Wie Bienen tummeln sich Börteboote um die Passagierschiffe,
um die Gäste auszubooten und an Land zu bringen.
Was etwas gewöhnungsbedürftig erscheint, sollte man erlebt haben...
Allerdings gibt es nicht mehr viele Börteboote...,
die Passagierschiffe dürfen mitunter schon im Hafen anlegen...
Damit Tradition und Kulturgut nicht aussterben,
hat die Gemeinde Helgoland inzwischen einige Börteboote aufgekauft...
Zurück: Hier klicken.
